SubDownloader è una utility open source sotto licenza GPL per cercare nel web i sottotitoli dei nostri filmati per esempio.
Amatissimo sopratutto da chi scarica spesso dalla rete filmati, documentari, serials televisivi, ecc.
Funziona con bastante semplicità: basta indicare il titolo o sottotitoli che cerchi e Subdownloader si incarica di cercarli in OpenSubtitles.org.
Usa la funzione speciale del hash per l’individuazione dei sottotitoli corretti.
Supporta i formati DivX, MPEG, AVI.
Caratteristiche Principali:
Non c’è nessuno spyware, nessun adware, codice sorgente disponibile, usa la procedura di indirizzamento casuale veloce (secondi di film di 27 GB), la ricerca ed i sottotitoli per molti film, sottotitoli di trasferimento dal sistema centrale verso i satelliti di upload.
SubDownloader grazie ad un veloce algoritmo di hash permette la scansione veloce dei nostri film e possiamo anche effettuare anche la ricerca ricorsiva nelle cartelle. Possiamo scaricare (o anche caricare) dei sottotitoli per intere stagioni di serie TV in meno di 1 minuto.
Requisiti:
python 2.5
python-wxgtk2.8 (.deb)
python-imdbpy
python-mmpython
Download:
Ultima versione stabile: 2.0.18